Dzieje stworzenia

Zaczynamy analizę Drugiego Stworzenia.

Będzie z tym trochę więcej zamieszania, ale damy radę.

Księga Rodzaju 2, 4-6

Oto dzieje stworzenia nieba i ziemi. Gdy Jahwe-Bóg stworzył ziemię i niebo, nie było jeszcze żadnego krzewu polnego na ziemi ani nie wzeszło jeszcze żadne ziele na polu, Jahwe-Bóg nie spuścił bowiem deszczu na ziemię; nie było też człowieka, aby uprawiał rolę.  Lecz spod ziemi wypływał zdrój, który zwilżał całą powierzchnię roli. 

***

Od razu możemy się zorientować ,że jest to tradycja jahwistyczna ponieważ pojawia się imię Jahwe- w innych tłumaczeniach nie jest wymieniane, mamy- Pan Bóg.

W Biblii EiB zamiast Jahwe mamy tetragram JHWH.

„Mity hebrajskie” -R.Graves i R.Patai

Enuma elisz (akad. enūma eliš) /fragment

Mity Akadyjskie– Wydawnictwo AGADE

Do tego fragmentu wrócę jeszcze w następnym wpisie.

10 myśli w temacie “Dzieje stworzenia

  1. Zgadzam się z konkluzją cytowanych Mitów hebrajskich – bardzo niejasne – wszystko stworzone w jednym momencie, centrum w Edenie, stworzenie roślin Bóg uzależnia od istnienia człowieka – żeby mógł je podlewać i uprawiać. O stworzeniu zwierząt ani słowa.
    Ciekaw jestem czy jest jakieś wytłumaczenie – dlaczego to zostało napisane.

    Polubienie

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s